…Торы и [исполнения] заповедей, улучшающих связь еврейских детей с Отцом на Небесах.
Мой тесть, наш господин учитель, пусть его заслуги распространятся на нас, много раз говорил, что Всевышний Благословленный не остается должником и [не только] платит меру за меру, но и добавляет [к этому] сторицей, как [он] Всевышний Благословенный [это] может; и когда поддерживают детей-сирот на нашей Святой Земле, Всевышний Благословенный помогает всем жертвующим и занимающимся сбором пожертвований[, даруя ] великую отраду, удовольствие еврея от своей семьи, детей и внуков, а также от самих себя.
И касательно наступающих дней Хануки, когда Всевышний благословенный явит великое чудо, что малое количество масла, которого должно было хватить на одну ночь, дало свет на целых восемь дней, до тех пор, пока не приготовили новое пригодное масло, точно так же и сегодня в заслугу Торы и заповедей, которые все евреи исполняют, в одной, в двух свечах [Хануки] и так далее, в итоге наступит Великий День вскоре в наши дни посредством праведного Мошиаха.
С благословение добра в материальности и духовности.
№1305
С Б-жьей помощью
25 Кислева 5712 года
Бруклин
Уважаемый старый хасид… рав Борух Шац
Мир и благословение!
…Ваш вопрос был таков: один из друзей Вашей синагоги Вашего города утверждает, что так как все в синагоге…