№1876
С Б-жьей помощью
1 день новомесячья Мар-Хешван 5713 года
Бруклин
Госпожа Рахель1, пусть продлятся Ваши дни.
Мир и благословение!
…Я надеюсь, что услышанное Вами в сукке2, и то что говорилось об организации женщин и дочерей ХАБАДа3; то есть, чтобы все женщины, у которых есть какое-то отношение и связь с ХАБАДом, должны собираться время от времени и изучать вместе законы, относящиеся к ведению дома, вопросы, которые могут помочь улучшить воспитание детей, также изучать [вещи, относящиеся] к недельной главе, беседы моего тестя, нашего господина учителя и Ребе, пусть его заслуги распространятся и на нас, и т.п. Раз ваше место, где Вы живете находится в еврейском районе, хорошо было бы проверить возможность организовать такие же группы [там], и надеюсь, что обращение [с женщинами] будет подобающим — поищите пути, как это можно сделать. И известно высказывание, которое мой тесть и учитель сказал от имени своего отца, что пропаганда всегда оказывает какое-то действие.
С благословением во всем, что нужно Вам и Вашему мужу, пусть продлятся ваши дни.
Примечания:
1) Кунина, из Бронкса [Нью-Йорк];
2) См. также далее, письма №1898, №1904.
3) См. далее письмо №1869, и то что выделено в примечаниях там.