...и «Шулхан Аруху», поэтому нет сомнений, что Всевышний пошлет Вам средства для финансирования этой поездки. Таким образом, Вы должны исключить мысли о том, что, не совершив эту поездку, Вы сохраните эту сумму при себе. Это совсем не так, ведь изначально Всевышний дал их Вам для этой цели...
С благословением.
№2350
С Б-жьей помощью
17 Тевета 5714 года
Бруклин
Молодой человек Хаим Шнейбальг
Мир и благословение!
Я с удовольствием узнал, что Вам исполняется пятнадцать лет. Да будет угодно Всевышнему, чтобы после пятнадцати лет, времени начала изучения Талмуда, Вы созреете и дорастете до изучения открытой части Торы и хасидизма.
Наши мудрецы отмечают, что слово «Гемара» [גמרא — т.е. Талмуд] является аббревиатурой [имен] четырех ангелов небесной колесницы: Габриэль, Рафаэль, Михаэль и Уриэль. Таким образом, Вы познаете цель служения Б-гу — быть колесницей для Него1, как объясняется в книге «Тания».
Я уверен, что Вы последовали обычаям в день рождения2: поднялись к Торе, дали деньги на благотворительность перед утренней и дневной молитвой, дополнительно изучали открытую части Торы и хасидизм. И пусть Всевышний пошлет Вам успех.
С благословением,
Примечания:
1) Полностью подчиняться Б-гу, как колесница подчиняется тому, кто ей управляет.
2) См. по этому поводу письмо 1899.