…картофельную кожуру, которая не подходит [в пищу] людям, но когда кожура попадает в желудок, нужно избавиться от нее, хотя в этом нет опасности (не так, если это попадет в легкие, чего нужно очень опасаться и оберегаться, чтобы это не произошло впредь, и избавить легкие от ущерба причиненного этим).
И не знаю точно, какая есть связь и отношение у Вас с хасидизмом, но очевидно и понятно, что бритье бороды лезвием и т.п. — является нарушением пяти запретов Торы каждый раз [когда человек бреется]. Что же касается электрической бритвы или порошка — то это зависит, насколько [Вы] связаны с учением Баал-Шем-Това. И Всевышний благословенный поможет Вам идти по правильному и прямому пути Торы и заповедей, приведет еврея прямым и правильным путем к богатству как в материальности, так и в духовности.
С благословением,
секретарь.
№2333
С Б-жьей помошью, 4 Тевета, 5714 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый меценат, богобоязненный человек, общественный деятель... Ицхак Эльмалиах1
Мир и благословение!
Ваше письмо я получил и из-за большой занятости у меня не было времени ответить на него раньше, за что прошу прощения.
Удивительно, что Вы обратили внимание на отрывок в газете, изданной в Святой Земле, в котором приводится серьезная жалоба...
Примечание:
1) Другие письма к нему — выше, том 7, письмо №2118 и в примечаниях там.