№2861
С Б-жьей помощью
17 Менахем-Ава, 5714 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Рафаэль-Нахман Каан1
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Ваших писем от исхода субботы «Корах», 19 Тамуза, и просьбы о благословении (ПАН), которую я прочту в благоприятный час на месте упокоения моего тестя и учителя… И Всевышний пошлет успех, чтобы сообщили добрые вести обо всем сказанном в ней.
С благодарностью за то, что Вы пишете, хотя вкратце, о хасидских застольях, и, несомненно, также и в будущем продолжите делать это, но более детально и подробно. Заранее благодарю.
Вы пишете о двух предположениях в отношении человека, который не спал всю ночь — нужно ли ему сначала помолиться, а потом пойти отдохнуть, или сначала поспать несколько часов, а потом молиться.
Вот, нельзя сделать обобщение в отношении этого, так как это зависит от ясного сознания каждого. Ведь есть люди, чья молитва будет больше сосредоточенной, если они поспят перед этим, и наоборот, есть такие, что если они поспят только несколько часов, этого будет недостаточно и их молитва будет после этого скомканной. И так как «принадлежащая человеку вещь особенно ценна для него», то я слышал от моего уважаемого тестя и учителя… что иногда его отец (Ребе РАШАБ) утром после первой ночи праздника Шавуот спал несколько часов, а потом уже молился. Но я не слышал, был ли это его постоянный обычай, или он поступал так иногда.
Что касается того, что Вы пишете об истории р. Яакова Мешулама2, так мне кажется, что она напечатана в книге «Ценные рассказы» р. Й. Каданера, но в данный момент у меня нет этой книги.
Несомненно, нет необходимости напоминать Вам приближать уважаемого хасида… так как у него есть много испытаний и он с трудом борется с ними. А мы должны исполнить указание «следовать Его путями» (и есть мнение, что это заповедь из Торы). Как Всевышний — в соответствии со сказанным в мидраше — занимается оленем, когда приходит в стадо специально (имеется в виду индивидуальный подход к разным учащимся, олень — это редкая разновидность, кто-то, кто не подходит под общие установки). И при том все же обращая внимание на занятия с овцами и баранами в стаде, так и мы, разумеется, должны следовать этому пути…
С благословением на доброе здоровье и чтобы сообщили добрые вести как в общем, так и в частном.
Примечания:
1) Другие письма к нему — выше, том 7, письмо 2163 и в примечаниях к нему.
2 См. «Книгу бесед» за лето 5700 года, стр. 96. «Шмуот вэ сипурим» том 1 (новое издание, стр. 49-51).