№2864
С Б-жьей помощью
18 Менахем-Ава, 5714 года
Бруклин, Нью-Йорк
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 10 Менахем-Ава, я поражаюсь Вам, что Вы пишете о том, что нет разницы между прошлым и нынешним годом, кроме обыденного бремени, и из стиля письма видно, что Вы не имеете в виду положительную сторону.
На мой взгляд, если вспомните о хорошем здоровье и примете во внимание то, что Ваша супруга беременна, в добрый и успешный час, то станет ясно, что это вне естественного пути, слава Б-гу, но с положительной стороны.
А то, что на короткое время уменьшились суммы, которые вложены в банке на счету, то это не является недостатком в практическом отношении, не говоря уже о детях, здоровье и заработке.
И известно высказывание наших благословенной памяти учителей (трактат «Сота» 48б): что если у человека есть средства для текущих расходов, а он обеспокоен завтрашним днем, то у него слабая вера. А когда у человека все устроено в отношении наличных денег не только на день, а и на месяц, не говоря уже о еще нескольких годах, но он волнуется в отношении последующих лет; когда же депозит в банке уменьшится, то увеличивается беспокойство еще на несколько лет, но он забывает в этот момент — что это не имеет ценности и это нельзя сравнить с улучшением здоровья и исполнением на благо всех сердечных пожеланий, тогда это ужасное сокрытие.
Понятно, что я не собираюсь здесь читать нотации, а только жалко и огорчительно оттого, что когда еврей, у которого есть отчего быть в радости не только в духовной, но и в материальной области, то есть его радость не только от души, но и от тела, а также от божественной и животной души — но вместо этого он волнуется и сожалеет о том, что сделает Тот, Кто питает и поддерживает существование всего в добре и милосердии, через несколько лет в связи с заработком для него и его семьи.
Так как мы уже находимся в радостные дни, и как сказано в книге «Зоар» (глава «Итро» 78б), что с 10 Ава сделали так, что работают, но не...