…в Святой Земле есть четкое и простое поведение в этом вопросе, то несомненно невозможно изменение, что не так относительно живущих за пределами Израиля как это понятно. И я, без обета, сообщу Вам в тот момент, когда приму какое-то решение по этому вопросу.
С благословением на успех в материальном и духовном смысле.
№2647
С Б-жьей помощью
11 Ияра 5714 года
Бруклин
Раввин и хасид… богобоязненный человек, общественный деятель, р. Авраам1
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Вашего письма от 3, 12 и 26 Нисана и надеюсь, что уже были вовремя получены мои телеграммы к празднику Песах и также к собранию Молодежной Организации ХАБАДа2. И несомненно напишете подробно о том, как прошло собрание, кто там был и сколько, а главное относительно практических решений, которые были приняты на нем…
Меня огорчает то, что видимо в Вашем районе не известна причина того, что на данный момент не дали разрешения привезти книги3, ведь тогда можно было легко подать апелляцию. Ведь они прямо сообщили причину — почти официально — что книги издательства «КЕОТ» конкурируют с напечатанными в Израиле книгами. И понятно, что этому нет оснований, так как это противоречит реальности. И так как я сильно надеюсь на то, что дадут разрешение на контракт, то посылаю список по Вашей просьбе с изданиями «КЕОТ» в качестве предложения для новой посылки.
…Внедрить у хасидов идею, что все являются частями одного цельного здания и когда один хочет сделать «субботу для себя», то в результате этого не получают большую часть от левиатана и дикого быка [почет и награду — метафора] в мире Мошиаха, будущем мире и тем более в этом материальном мире, а наоборот. И невозможно, чтобы одна часть целого здания выстроена и готова наилучшим образом у одного человека в то время, как он старается хватать принадлежащую другому часть или не дает другому человеку занять принадлежащее ему место. И такой подход приносит вред…
Примечания:
1) Париж. Другие письма к нему — выше, том 7 письмо №2148 и в примечаниях к нему. Далее, письмо №2377.
2) Выше, том 8 письмо №2596.
3) Книги издательства «КЕОТ», посланные в Святую Землю. См. также выше, письмо №2672.