…с моим тестем и учителем и предыдущими главами ХАБАДа. Ведь человек может быть связан с ними, а может и наоборот, не дай Б-г.
…И уже известно высказывание моего тестя и учителя, Ребе, что согласно известному изречению Мишны следует судить каждого в лучшую сторону, но нужно остерегаться, чтобы этим не разрушить какие-то вещи в области святости.
Ожидаю ответа на все вышесказанное как можно раньше.
М. Шнеерсон
№2669
С Б-жьей помощью
21 Ияра, 5714 года
Бруклин
Мой родственник, уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Авраам-Йеуда Хен1
Мир и благословение!
…Что касается Вашего вопроса о том, кто из людей нашего круга находящихся в Вашем окружении подготовлены и способны заниматься работой по приведению в порядок рукописей2, то нужно выяснить это на месте, ведь мое знакомство с ними осуществляется с помощью переписки, поэтому я не знаком с ними в отношении данного вопроса. И, несомненно, нет необходимости объяснять Вам о том, что так как эти рукописи пережили несколько приключений, то, несомненно, нужно оберегать их даже от этой работы, чтобы ими не пользовались чужие люди. Ведь Всевышний не делает чудес без необходимости, а бесплатно выдает блага «сторона, обратная святости», она не требует от человека никакой заповеди, как это объясняется в продолжении «И иссушит» 5631 года, то есть чужой в этом смысле, см. в конце высказывания «И иссушит».
И в частности меня интересует, что так как сейчас издают в свет комментарии раввина-праведника… р. Гилеля из Паричей к книге «Шмот», которая находится здесь в виде упорядоченной рукописи в форме книги «Долька граната» на книгу «Берейшит», то если есть среди этих трактатов в рукописях, о который Вы пишете, также…
Примечания:
1) Другие письма к нему — выше, том 8, письмо 2339 и в примечаниях к нему.
2) Из наследства его покойного отца. См. выше, там.