Мать его, Хана, слыла женщиной горестной судьбы: бездетная, хмурая, сама о себе она говорила «Дух тяжкий во мне». Согласно каббале — душа происходит от Каина, отягощена криминальным прошлым. Физиология — неполноценная, отсутствуют органы зачатия и вынашивания ребенка.
Но Элкана очень ее любит! Более, нежели Пнину, другую жену свою. «Не лучше ли я для тебя, чем десять детей?» — в шутку или всерьез говорит он ей, веля подать ей наилучшие блюда, да побольше, по время праздничных левитских трапез. Левиты имели свою долю в жертвенном служении.
И вот Хана, горестная и неспокойная духом, входит в Святилище. Там работает первосвященник Эли. Ему тоже несладко: его сыновья, Хофни и Пинхас, плохо себя ведут, грубо пожирают жертвенное мясо. Но Хана ничего об этом не знает. Она просто стоит и молится. Ведь в Новолетие, в Рош а-Шана, решается вся судьба этого года. Может быть, Г-сподь перевернет судьбу ее? Может, решит на иное?
(Конечно, вы уже знаете исход этой истории и читаете ее каждый год в своих синагогах. Но я перескажу ее в подсветке каббалы).
Каббала учит нас вглядываться в поведение Ханы во время ее визита в Святилище и диалога с первосвященником Эли и понимать тонкие нюансы мотивации, которая двигала действиями этой женщины-праведницы.
Вот она приблизилась к святому месту, пошатываясь от внезапной слабости, и Эли подумал — уж не пьяна ли эта женщина, к тому же молитва ее так полна неженской силы, так интенсивна, здесь что-то не так… «До коих будешь пьянствовать?» — обращается к ней с упреком первосвященник. Другая версия перевода — «Доколе будешь неистовствовать?», то есть молиться столь настойчиво.
Вопросы:
1. Какую из жен Элькана любил больше?
2. Как звучит на иврите слово «пьяный»?
3. Знакомо ли вам слово «шейхар» (алкогольный, пьянящий напиток)? Каков корень этого слова?