СБП. Дни Мошиаха! Сегодня 22 Менахем-Ава 5782 года, шестой день недели, гл. Экев | 2022-08-18 20:03

Устранение всех сокрытий изгнания

Все вопросы по поводу частностей Освобождения и Мошиаха происходят от самого изгнания, от того, что был рожден в изгнании и был воспитан в изгнании...

4217 (0)
Перевод: Шмуэл Соминский Источник: Сефер а-Сихот 5751 том 2, стр. 562
Устранение всех сокрытий изгнания
Устранение всех сокрытий изгнания

«И пусть будет угодно, чтобы прибавление [в изучении Торы] и хидуш в изучении Торы […] — еще прибавили покою: покою души и покою тела изучающих Тору […], вплоть до того, чтобы это привело в близком будущем истинный и полный покой „дня который весь Суббота и покой на вечную жизнь“, — устранение изгнания евреев […], включая, попросту: устранение всех сокрытий изгнания и всех вопросов по поводу частностей Освобождения и Мошиаха, праведника нашего, — которые происходят от самого изгнания, от того, что был рожден в изгнании и был воспитан в изгнании и, само собой, является „галутным человеком [голус менч]“, упаси Б-г, и находится в „галутном состоянии [голус цуштанд]“. — Чтоб это было устранено и перевернуто (истинной тшувой) раскрытием в себе и подчеркиванием [в себе] — души (в буквальном смысле, части Б-жества свыше), находящейся выше изгнания и находящейся в состоянии покоя, наподобие Субботы и покоя на вечную жизнь».

Опубликовано: 07.02.2007Комментарии: 0
Читайте еще:
Ошибка в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter