В то время как журналисты по всему миру сообщают о смерти лидера ХАМАС террориста Исмаила Хании, несколько турецких новостных агентств утверждают, что назвали имя убийцы — агента «Моссада». Они написали, что Ханию убил израильский агент по имени Амит Накеш.
Позднее сообщение было удалено после того, как редактор понял, что имя было игрой слов на иврите «hamitnakesh», что означает «ликвидатор». Израильтяне часто опускают начальные звуки «h»; таким образом, слово «hamitnakesh» чаще всего произносится как «amitnakesh». Поскольку «Amit» — популярное израильское имя, «amitnakesh» можно разделить на «Amit Nakesh».
Газета Akdeniz Gerçek даже опубликовала профиль Амита Накеша, заявив, что он был ветераном «Моссада», который ранее служил в других израильских органах безопасности. Менее крупное СМИ Usak Olay, которое также сообщило о «личности» убийцы, написало, что, хотя Амит Накеш является ветераном израильских органов безопасности, он может быть израильтянином индийского происхождения.
В отчете также говорится, что «эксперты по безопасности внимательно изучают роль и участие Амита Накеша в убийстве Исмаила Хании».
По всей видимости, повторяется история с «Эли Коптером»...