-
#
Ицхак пишет: [06.12.2007 20:38]
Уважаемые равы, прошу вас сообщить источник информации. Йехи а-Мелех!
-
#
Шолем пишет: [07.12.2007 11:46]
Уважаемый Ицхак. Я спросил рабби Болтона и он сказал, что эту историю видел 20 лет назад в одной из газет Хабада в Израиле.
-
#
Oksana пишет: [09.12.2007 13:34]
Этот рассказ потряс меня до глубины души. Спасибо Вам!
-
#
Luba Perlov пишет: [10.12.2007 00:34]
В прошлом году вышла книга на английском: "Hanukkah at Valley Forge", автор: Stephen Krensky.
В ней автор говорит (я перевожу, может, коряво, но старалась):
"Хотя рассказ и построен на реальных фактах, мелкие детали возможно додуманы.
Известно, что в Декабре 1778 года, Джордж Вашингтон обедал в доме Михаеля Гарта, еврейского торговца в Истоне, Пенсильвания (цит. Jacob Rader Marcus's "United States Jewry 1776-1785"). Это было в середине Хануки, и когда Гарт начал объяснять Вашингтону что это за праздник, генерал ответил, что уже знает. Затем он рассказал Гарту и его семье, о его встрече, год назад, с польским солдатом в Валей Фордж.
Дочь Гарта Луиза записала эту историю в свой дневник, который упоминается в книге рава И. Гарольда Шарфмана "Евреи на передовой" (Jews on the Frontier).
Джордж Вашингтон, сам, не вел дневник во время войны, и не оставил записей на эту тему. Но сам рассказ сохраняет стиль общения, реакций и разговора Джорджа Вашингтона и очень характерен для него. -
#
Luba Perlov пишет: [10.12.2007 00:35]
"Есть еще источник, основанный на подлинном письме того самого польского иммигранта-солдата в "Smithsonian"; хотя у меня еще не было возможности проверить это.
Есть еще несколько версий, которые в своей основе очень схожи. Одна из версий записана как "Дневник Еремии Гринмана". -
#
Шолем пишет: [10.12.2007 00:35]
Люба, огромное спасибо!
Комментарии
(написать новый комментарий)