В каких случаях объединяются для произнесения «зимун», а в каких нет

Если двое людей ели вместе, и их трапеза была устроена таким образом, что будь их трое, им было бы необходимо говорить «зимун»...