№1364
С Б-жьей помощью
23 Тевета 5712 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид… общественный деятель р. Йосеф Вайнберг1, левит
Мир и благословение!
С удовольствием получил Ваше письмо от 18 Тевета 5712 года и несомненно тем временем Вы получили также мое письмо с вложенным в него.
1. Я был рад прочесть в Вашем письме, что сбор денег2 растет с успехом и пусть даст Всевышний в последующие дни продолжение успеха, чтобы это было соответствующим образом и также в большом количестве в прямом смысле. И конечно же, в будущем также сообщите об этом.
2. Был рад прочитать в Вашем письме, что Вы хотите поехать в эти дни в Родезию и посетить там крупные города. И несомненно также и там будете вести себя согласно желанию моего тестя и учителя сея материальность и пожиная духовность. Верю, что удастся Вам найти там также потомков хасидов и пробудить их и осветить их происхождением. И хорошо бы исследовать также и соседние страны и посетить их.
3. Был рад прочесть в Вашем письме о Ваших постоянных занятиях с равом… и так как я получил также его письмо. Ваше общение будет, думается, проходить так, чтобы у него осталось впечатление от Вашей учебы и желание продолжать также после Вашего отъезда.
4. Очень хорошо, что Вы пробуждаете раввина-мудреца и хасида… общественного деятеля р. Й. Элаи об огромной важности время от времени устраивать хасидские собрания и уроки. И нужно поинтересоваться о возможности напечатать в местных газетах статьи о хасидизме и хасидах. И наверняка Вы найдете готовый материал из того, что было уже напечатано на английском языке, как «Книга мемуаров» и переводов выступлений моего тестя и учителя на английский язык и сборник «Воззвание и святость» и т.п.
Примечания:
1) Другие письма к нему — выше, том 1 письма 82, 119.
2) В Южной Африке для сбора средств на йешиву.