…и обычаем хабадских переписчиков священных текстов. И в рисунке букв, которые он уже давно послал мне, буква «тет» написана двумя способами. Также важно знать по поводу формы правду буквы «йуд» в букве «цадик». И, возможно, у него есть какая-то традиция в отношении этого или он может быть знает кого-то, у кого есть такая традиция. И, может быть, Вы поговорите с р. Я. Зильберманом и сообщите мнение обоих. Спасибо заранее.
С благословением и приветом,
М. Шнеерсон
№2823
С Б-жьей помощью
21 Тамуза, 5714 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Акива Зильберберг
Мир и благословение!
С удовольствием я получил сообщение о Вашем участии и помощи в отношении основания средней школы при нашей йешиве в Питсбурге.
Нет необходимости напоминать, чтобы обязательно, все время ученики в возрасте средней школы развивались и общались только в подходящей среде, так как в этом возрасте есть постоянное влияние и его результаты оказывают воздействие на всю жизнь. Поэтому очень важно основать среднюю школу при йешиве в Вашем городе и следить за окружением учеников и содержанием их учебных занятий. И Вы, а также те, кто сопровождает Вас в данном деле совершаете большую и важную вещь, основывая это учреждение. И, несомненно, также и в будущем примете участие со всеми душевными силами и стараниями в пользу йешивы и средней школы. И Всевышний благословит сопровождающих Вас людей на исполнение всего, в чем они нуждаются, как в духовном, так и в материальном смысле.
И заслуга моего тестя и учителя, основателя йешивы, годовщину освобождения которого из заключения 12-13 Тамуза мы отмечали в эти дни, поможет Вам и повлияет так, чтобы Вы посвятили свое сердце и душу всем святым для него вещам, в особенности это касается дел и организаций, которые он оставил после себя на благо.
С благословением.