…Фингерману. И, несомненно, постараетесь теперь при подходящей возможности и соответствующим образом сделать так, чтобы это принесло пользу в отношении практических вещей, которые нужно делать сегодня.
В ответ на письмо с просьбой повысить сознательность членов организации «Стан Израиля», чтобы они не довольствовались легкими вещами, а чтобы каждый занимался по своим силам и возможностям.
1) Идея организации «Стан Израиля» и форма работы в ней не связаны с самопрославлением и хвастовством, поэтому все было сделано без публикации имен членов и работников организации, по желанию моего уважаемого тестя и учителя Ребе ШЛИТА. И это приводит к тому, что…
2) Очень тяжело, даже руководству, в точности проверять деятельность членов организации — работали ли они и действовали по своим возможностям и условиям на местах или довольствовались малым, чтобы только исполнить минимальную обязанность. Поэтому руководство…
3) Полагается на аксиому, что вступившие в стан работников для важной деятельности по укреплению Торы и заповедей, в особенности в то время, когда слышны шаги Мошиаха и происходят муки Мошиаха, не дай Б-г, только без личных запросов, без всякого сомнения стараются работать как следует.
4) И в частности, так как известно высказывание наших учителей («Ктубот» 66б и там1), что если человек работает не так, как он мог, его называют тем, кто не исполняет волю Всевышнего, и ему дается большое наказание за это. И см. также («Авода зара» 17б), где его сравнивают с тем, у кого нет Всевышнего и т.д. и он работает не так, как следовало. И объясняется в «Книге средних» гл. 30: «И всякий, кто не старается и т.д. И какова разница между велениями избегай зла и твори добро?.. Но на самом деле и т.д.» Ужасающие слова! И руководство может только…
5) Подгонять время от времени — согласно высказыванию наших учителей (Сифра, гл. «Насо» и «Берейшит раба» гл. 7), что подстегивают тех, кто сам стремится к действиям — в отношении их обязательств, без обета, по крайней мере в отношении четырех хороших действиях ежемесячно (и см. «Святые послания» п. 14: «И более детально… только самые высшие», откуда понятно, что и работа должна увеличиваться и продвигаться выше и выше. А то, что сказано в «Тора Ор» со слов «Кто, как Всевышний…», что текст молитвы каждый день одинаков и т.д., так это нужно согласовать. Но здесь нет места).
С благословением сейчас же — к раскаянию, сейчас же — к Освобождению!
Рав Менахем Шнеерсон
Председатель исполнительного комитета
Примечание:
1) 67б, что никому не дается больше, чем он может вынести. См. в продолжение этому далее, письмо №43.