№3009
С Б-жьей помощью
8 Мар-Хешвана 5715 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Цви1
Мир и благословение!
После Вашего длительного молчания мне приятно получить Ваше письмо от исхода субботы, в котором пишете о том, как устроились дела в «Талмуд-Тора» и порядок разных классов. И я был очень доволен тем, что Вы придумали несколько вещей для позитивного соревнования среди учеников, что, несомненно, принесет плоды, пробудив у них внутренние силы, которые есть у каждого еврея и чтобы они раскрылись на деле и повлияли на их повседневную жизнь. И в продолжение к этому, очень правильным будет предложение создать среди них кворум для молитвы, так как это дает возможность выборов старосты среди самих учеников. И ведь известно, насколько американская молодежь стремится к порядку в форме команды, у которой, разумеется, есть лидер, капитан и т.д. и т.п. Также произвело хорошее впечатление Ваша программа по учебе со взрослыми, которых Вы призвали быть витриной для еврейства. И, несомненно, Вы видели также хасидские трактаты о молитве, часть которых напечатана в сборнике «Беседы и рассказы»2, хоть это и написано для молодежи, но основная идея этих трактатов истина. И, несомненно, это принесет Вам пользу при чтении лекций.
Как я уже писал Вам ранее, тут должна быть целевая установка: хоть и не всегда возможно подчеркнуть исполнение заповедей на практике, но цель должна быть хотя бы в скрытой форме. И тем самым каждая встреча и лекция прибавляет у слушателей энергию и знания относительно практических заповедей в повседневной жизни, ведь, в конце концов, в этом состоит цель человека. И это понятно также из сказанного в хасидизме во многих местах, что более высокое образование должно привести к решению: взять на себя практические действия и нет необходимости объяснять более эту простую вещь. И несомненно можно найти дипломатический подход, если есть в этом необходимость, чтобы не почувствовали особо целевую установку каждой лекции…
С благословением на успех во всем вышесказанном.
Примечания:
1) Шустерман. Другие письма к нему — выше, том 4 письмо №938 и в примечаниях к нему.
2) Talks and Tales.