№3691
С Б-жьей помощью
2 Менахем-Ава 5711 года
Бруклин
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 28 Тамуза, несомненно Вам уже стало известно о визите ко мне Вашего сына, господина… и моей просьбе к нему передать привет, а также передать книгу «Тания» для удачи (לסגולה), чтобы она находилась возле комнаты… в которой Вы находитесь основное время. И нужно был постараться обернуть книгу «Тания» двумя обложками, если в этой комнате будут делать вещи, требуемые этого, хотя по понятным причинам я не сказал об этом Вашему сыну…
С благословением.
От имени Ребе ШЛИТА
секретарь
№3692
С Б-жьей помощью
2 Менахем-Ава 5711 года
Бруклин
Общественному деятелю… господину А. Левинштейну
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 23 Тамуза, мне было приятно прочесть в нем о Ваших стараниях и успехе в общественной деятельности среди религиозных людей в Вашем городе и в частности в области кашерного воспитания, что если во время существования Храма сказали и подчеркнули, что если нет козлят, то не будет и коз, то тем более это относится ко времени изгнания и в этом бедном духом поколении, когда вопросы воспитания молодого поколения являются насущной проблемой и основой для существования всего еврейского народа. И каждый, кто напрягается и старается в этом направлении, хотя это требует сил, энергии и времени, это стоит того. Тем более, как обещано нам, что есть гарантия, что наши старания не проходят бесследно. И когда действуем по настоящему, то Всевышний дает успех даже выше законов природы. И поэтому я был рад прочесть в продолжении Вашего письма о развитии школы, дающей возможность еврейским детям находиться в религиозной среде, добавить в часах отведенных для изучения святых предметов намного больше, чем это было до сих пор. И я был рад прочесть…