…учеников, а также мнение врача о здоровое остальных. И да будет угодно, чтобы Вы всегда могли сообщить о добре и милости как в материальном, так и в духовном смысле о себе и тех, на кого Вы влияете.
Что касается того, что Вы пишете о… несомненно известно Вам мое мнение об этом. А то, что Вы приводите доказательство из приехавших сюда учеников, так несомненно Вам также известно, что кроме буквально единиц я был не согласен с тем, чтобы они приезжали сюда. Но к моему сожалению, я был очевидцем того, что дай Б-г, если бы они прислушалась к моему мнению и продолжали бы учиться во Франции или Святой Земле и еще, если бы это было в моих силах и послушали меня, то я бы послал большинство из них назад за море. И умный поймет. И известно высказывание наших учителей: «Мы сожалеем о первых, а [вы посылаете нам еще и других]». И также понятно, что я пишу выше относительно учеников, то тем более это относится к молодым женатым людям и даже к пожилым людям со всеми подробностями и даже более этого. И я добавляю это в своем письме для того, чтобы Вы могли в подходящее время опубликовать это. Ведь жаль тех писем, которые пишут мне по этому поводу, так как время от времени я все больше вижу, как происходит подобное этому: если не собираетесь слушаться, то зачем спрашивать и не слушать?
Что касается того, что Вы пишете об обычае учеников-сефардов вставать рано утром и читать «Слихот» с начала месяца Элул, то очевидно, что следует не мешать им продолжать обычай своих предков, как постановила Тора об этом. А то, что Вы пишете, что это мешает учебе, непонятно, ведь днем достаточно часов и наоборот, если встают рано, то времени становится больше, по крайней мере не меньше.
С благословением на добрые вести, хорошей подписи и благоприятного запечатывания Вашей записи в Книгу жизни на добрый и сладкий год, на подготовку учеников в эти благоприятные дни подходящим и требуемым образом в их самостоятельной работе и в оказании влияния на ближних.
№3769
С Б-жьей помощью
13 Элула, 5715 года
Бруклин
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от новомесячья месяца милосердия, в котором пишете об улучшении своего здоровья в материальности и что Вы объясняете это улучшением своего духовного состояния в отношении хороших черт характера. И действительно, так оно и есть, что материальность зависит от духовности, особенно в отношении каждого еврея…