№4632
С Б-жьей помощью
18 Менахем-Ава, 5716 года
Бруклин
Мир и благословение!
Отвечаю на Ваше письмо с хорошими новостями о скорой помолвке Вашего сына. Пусть Б-г удостоит Вас обратить внимание на Божественное Провидение и сделать необходимые выводы: вести свою жизнь по пути Торы и заповедей. И так как «результат соизмерим с усилиями»1, поэтому для осуществления этого даны все необходимые силы. Все зависит только от его воли...
Я удивлен, что Вы ничего не сказали о своем участии в деятельности ХАБАДа. Боюсь предположить, что в данном случае применима известная поговорка о том, что когда отец делает один шаг, сын делает несколько шагов.
Я имею в виду, что, держась на расстоянии от деятельности ХАБАДа, воздерживаясь от позитивных действий, от целостного участия, Вы на несколько шагов удаляетесь из сферы ХАБАДа. Но известны слова моего тестя и учителя, в которых конкретизировался урок, который можно извлечь из второго Песаха2: «Никогда не поздно»3. Вы должны понять, что я имею в виду.
Несомненно, скоро будет отпразднована свадьба. Чем раньше это произойдет, тем лучше.
С благословением и пожеланием счастья. В ожидании хороших новостей.
№4633
С Б-жьей помощью
18 Менахем-Ава, 5716 года
Бруклин
Мир и благословение!
Я отвечаю на Ваше письмо от 22 и 29 Тамуза с просьбой о благословении, которое сопровождало его и которое будет прочитано в благоприятный момент возле святого места упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас.
Вы говорите мне, что обычно заканчиваете, желая, чтобы Б-г увеличил4… Меня удивляет такая привычка...
Примечания:
1) Буквально «след на спине верблюда зависит от веса ноши».
2) Был дан по просьбе евреев, которые не смогли совершить первый.
3) Ничто никогда окончательно не потеряно.
4) Власть Израиля и государство Израиль. См. по этому поводу письмо 4508.