№4668
С Б-жьей помощью
1-й день новомесячья Элула, 5716 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемое руководство конфедерации «Поалей Агудат Исраэль» в Америке, да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
Отвечаем на Ваше письмо от 23 Менахем-Ава. Имеем честь сообщить Вам, что сегодня Ребе ШЛИТА отправил телеграмму в место Вашей встречи на Святой Земле. Это ответ на телеграфное приглашение руководства «Поалей Агудат Исраэль». Вот ее текст:
Я отвечаю на Ваше приглашение и посылаю Вам свои благословения, чтобы эта встреча была плодотворной, чтобы она привела к искренним действиям для укрепления и распространения иудаизма без компромиссов. Наши мудрецы говорят, что «мы являемся работниками1 дня», а Цемах-Цедек объясняет, что мы должны достичь2 дня и света с помощью «свечи, (которая) является заповедью и Торой (которая) есть свет», а также светилом Торы3, пока не воссияет истинное и полное Освобождение.
Хорошей записи и подписи в новом году.
Менахем Шнеерсон
Любавичи
С уважением и благословением хорошей записи и подписи в новом году,
секретариат Ребе ШЛИТА
№4669
С Б-жьей помощью
1-й день новомесячья Элула, 5716 года
Бруклин
Мир и благословение!
Отвечаю на письмо от 26 Менахем[-Ава], в котором Вы еще раз приводите свои доводы и объяснения, оправдывая свое желание покинуть Марокко.
Однако я сохраняю свою позицию, опираясь с силой на утверждение наших учителей, согласно которым «бедняки вашего города имеют приоритет»4. Ваше духовное и материальное благо состоит, в данном случае, в использовании своих способностей...
Примечания:
1) Намек на членов «Поалей Агудат Исраэль».
2) Слово «поалей» также означает рабочие.
3) Учение хасидизма.
4) По сравнению с другими городами.