№4679
С Б-жьей помощью
2 Элула, 5716 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Моше Гордон, коэн из Бруклина
Мир и благословение!
Подтверждаю с благодарностью получение Вашей книги «Шеерит Исраэль» — собрание высказываний старейшин Израиля о Торе и хасидизме, которая только что была опубликована.
Эта книга выходит в свое время, ведь всегда слова наших учителей, светил Израиля, были подобны свежей воде для измученных душ.
Ибо душа еврея устала от тягот изгнания, тьмы и завес, мешающих нам наблюдать чудеса.
Но тем более в нашем поколении, в наши дни. Ведь узость ума и тяжёлая работа, которое тело и материя возлагают на душу и на разум, мешают услышать призыв1: «Сейчас же — к раскаянию, к Торе и заповедям».
Тьма изгнания безмерна. И она умножается до такой степени, что некоторые представляют тьму как свет, а свет — как тьму. Только указания очей общины, которые в каждом поколении являются великими еврейскими мудрецами, заставляют сиять мрак изгнания с помощью страха перед Б-гом и Его Торой, чтобы указать путь, по которому мы должны следовать, поведение, которое мы должны принять, и то, чего мы не должны делать.
Когда тьма изгнания и материи сгустилась, Б-г помиловал Свой народ, Израиль. Он протянул руку и просветил нас через Баал-Шем-Това и через его святых учеников, особенно Алтер Ребе, автора книги «Тания» и «Шулхан Арух».
Они раскрывали учение хасидизма и его путей, пробуждая божественное чувство в сердцах евреев. Это, в частности, относится к хасидизму ХАБАД, который направляет каждого еврея и позволяет, в соответствии с его уровнем, приближаться к области святости, служить Б-гу своим разумом и сердцем, а тем более воплощая принцип: «Всеми путями твоими познавай Его» и делам это в радости.
Примечание:
1) Ребе РАЯЦа, чтобы приблизить приход Мошиаха.