Те, кто связаны с ним [Алтер Ребе] и следуют его пути, будут иметь преимущество во всем, что касается Торы, страха перед Б-гом и добрых дел.
С благословением.
Все, о ком Вы пишете, будут упомянуты в благоприятное время возле святого места упокоения1, в соответствии с содержанием письма2.
№5022
С Б-жьей помощью
10 Тевета, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
Я только что узнал, что Вы перенесли операцию и чувствуете себя лучше. Дай Б-г, чтобы это улучшение продолжалось.
Таково, собственно, указание прошедшего праздника Ханука. Нужно прибавлять во всем, что касается чистоты и святости. Наши мудрецы говорят, что еврейское тело является собственностью Творца. Так Творец мира избрал это грубое тело из всех народов и по Своей великой милости Он приблизил его к Себе, как обстоятельно объясняет Алтер Ребе в конце 49-й главы книги «Тания», см. там.
Да будет угодно, чтобы Вы сообщили хорошие новости обо всем этом, а также о дополнении к урокам Торы, особенно к трем известным урокам по Пятикнижию, Псалмам и книге «Тания». Они касаются всех и были установлены моим тестем и учителем, чьи заслуги защитят нас.
С благословением на исцеление и добрых вестей.
№5023
С Б-жьей помощью
12 Тевета, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
Я отвечаю на письмо, в котором Вы описываете бедственное положение своей святой общины (ведь члены великого собрания возложили на каждого еврея ответственность и заслуги, сказав3: «Душа, которую Ты вложил в меня, чиста»).
Тем более это происходит в отношении воспитания4 и, как следствие, у Вас возникла идея покинуть город, в котором нет никого, с кем можно было бы вести диалог5...
Примечания:
1) Ребе РАЯЦа.
2) Для получения благословений каждому из них.
3) В текст молитвы, которую они установили для произнесения всеми.
4) Чье положение еще более печально.
5) Чтобы исправить эту ситуацию.