№5025
С Б-жьей помощью
12 Тевета, 5717 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Хаим-Гилель Азимов1 из Парижа
Мир и благословение!
После долгого перерыва я получил Ваше письмо от 8 Тевета с сопроводительными просьбами о благословениях, которые будут прочитаны в благоприятное время возле святого места упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги будут защищать нас.
Вы пишете о своих действиях и организации в этом учебном году2 и говорите, что добавились какие-то дополнительные занятия и организованы хасидские застолья между учителями и учениками. Да будет угодно, чтобы было дополнение в количественном и качественном смысле, чтобы не довольствовались достигнутым, а прибавляли к нему. Действительно, мы можем ясно видеть успех, которого достигаем благодаря великой милости, вызванной нашими святыми учителями, заслуги которых защищают нас. [Тем не менее, все это не используется должным образом, даже частично, и, к сожалению, не только для «Талмуд-Тора». Я имею в виду, что нужно использовать благословение и успех, которые Б-г дарует также и в других учреждениях хасидов, таких как школа «Бейт-Ривка» или йешива «Томхей-Тмимим». Как известно3, мой тесть и учитель, в одной из своих бесед ещё при жизни утверждал (имея в виду период, который последует за приходом нашего праведного Мошиаха): «Скоро наступит время, когда люди будут хлопать себя по лбу и говорить: „У нас был такой драгоценный момент, а мы даже не воспользовались им!“»]
Было бы хорошо напомнить этому человеку4, что он наблюдал чудеса, которые Б-г совершил для него, как он сам признает. Поэтому он должен привлекать эти чудеса через Тору и ее заповеди. Именно так они проявляют себя здесь внизу и увековечивают себя на долгие дни и годы. Да будет угодно, чтобы Вы нашли нужные слова и объяснили ему все это, чтобы добиться желаемого результата.
С благословением сообщить хорошие новости.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 4416.
2) Из сети школ «Талмуд-Тора» в Париже.
3) См. по этому поводу письмо 2517.
4) Рав Азимов в своем письме предположительно спрашивал Ребе о нем.