…успешно и в своих будущих письмах сообщите добрые вести о том, что смогли распространить среди наших братьев-евреев хасидизм и богобоязненность. И уже известно высказывание наших учителей: «Каждый, кто обучает сына своего друга Торе и т.д.».
С благословением.
Из-за святости полупраздничных дней Ребе ШЛИТА не подписал письмо и я подписываюсь от его имени,
секретарь
№4781
С Б-жьей помощью
20 Тишрея, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Вашего письма от 12 Тишрея и удивительно, что за все это время от Вас не было никаких писем. И ведь известно постановление нашей святой Торы, что каждый день нужно выполнять соответствующую ему работу. И когда знаем, что нужно сообщать об этом кому-нибудь, то это прибавляет энергию и силы для увеличения деятельности, в соответствии с высказыванием наших учителей: «Если бы знал Рувен и т.д.». И ведь также в этом письме пишете очень коротко.
Несомненно, нет необходимости напоминать Вам объяснение наших учителей на слова Писания [Йешайа 58:7]: «Когда увидишь нагого, одень его и т.д. от родственника твоего не скрывайся», что имеется в виду человек, который нагой в области Торы и заповедей. И как сказано в «Тана девей Элияу раба». И все-таки ведь заканчивает словами «от родственника твоего не скрывайся», что соответствует трем направлениям — Торе, служению (молитве) и добрым делам также в отношении самого себя. И нет необходимости для Вас объяснять это далее. И да будет угодно, чтобы также и об этом сообщили добрые вести.
С благословением.
Из-за святости полупраздничных дней Ребе ШЛИТА не подписал письмо и я подписываюсь от его имени,
секретарь