…животные узнают об этом, наподобие коров, которые несли ковчег во время Давида*, которые пошли прямо и т.д.
С благословением на добрые вести во всем вышесказанном.
№5820
С Б-жьей помощью
3 Мар-Хешвана, 5718 года
Бруклин
Уважаемым хасидам, богобоязненным людям, участникам урока по изучению Торы в группе2…
Мир и благословение!
Я получил вовремя Вашу просьбу о благословении и в канун Рош а-Шана зачитал ее на месте упокоения моего тестя и учителя, Ребе… главы еврейского народа.
Ведь о главе еврейского народа есть известное высказывание наших учителей: «Как там он стоял и служил, так и здесь он стоит и служит» и он пробуждает великое милосердие на свою паству для исполнения из пожеланий в духовной и материальной области.
И да будет угодно, чтобы Всевышний в своем великом милосердии благоволил бы этот год, чтобы исполнились все благословения, которые евреи пожелали друг другу, в полной мере, в духовной и материальной области.
И особенно для тех, кто устанавливает постоянное время для изучения Торы, что является каналом и сосудом для получения благословения Всевышнего в тех вещах, в которых нуждается человек и его семья. И чтобы это постоянство соответствовало бы высказыванию Алтер Ребе, автора книги «Тания» — авторитета в тайной части Торы — и «Шулхан Аруха» — авторитета в открытой части Торы — постоянство во времени и в душе, что является главным.
Примечания:
* Так приводится в «Ликутей Тора» гл. «Бамидбар» (10б) и человек должен (и имеет право) говорить словами своего учителя. И уточнил, что не сказал «правление Давида», так как это было за 13 лет до этого1, а Давиду было тогда 17 лет.
А то, что пишет подробно «в дни Давида» — можно объяснить на основании сказанного в книге «Зоар», как приводится в «Ликутей Тора» там.
1) См. также выше, том 15 письмо №5464.
2) Который ведет рав Глускин, Рамат а-Шарон.