№6287
С Б-жьей помощью
29 Ияра, 5718 года
Бруклин
Мир и благословение!
...Вы пишете, что один из Ваших учеников хочет посещать школу, посвященную только священным наукам. Вы спрашиваете меня, должны ли Вы прийти ему на помощь или не вмешиваться в это.
Я удивлен, что Вы сомневаетесь и задаете такой вопрос. Действительно, во всем, что касается изучения Торы, если человек не делает всего, что в его силах, если он не действует настолько, насколько это возможно, это считается самым ужасным пренебрежением к Торе. Конечно, те, кто не может поступить иначе, выполняют свой долг1, прочитав одну главу утром и другую вечером. В связи с этим2 есть объяснение Алтер Ребе, показывающее, что между этими утверждениями нет противоречия.
Поэтому всякий, у кого есть желание посвятить лишний час изучению нашей святой Торы, должен поощряться, насколько это возможно, тем, у кого есть сила, особенно если это, как Вы пишете, тот, кто имеет способности или, по выражению наших мудрецов, «блестящий ученик»3.
С благословением принять Тору с радостью и проникновением.
...Когда Вы посетили меня здесь, Вы рассказали мне, что Ваша концепция обучения учеников в йешиве такова. Вы им объясняете, что программа учебного заведения, которое они посещают, не самая лучшая, но что в зависимости от полученного ими ранее воспитания или желания родителей, они не могут в течение часа посвятить изучению Торы лишь несколько часов. Поэтому они должны, как только смогут, увеличить свое изучение Торы за счет других предметов. Таким образом, Вы объясняете, что отправили собственного сына в йешиву в святом городе Иерусалиме. Но я думаю, что и здесь нет никакого противоречия с тем фактом, что Ваш ученик поступает в учреждение, где весь день посвящают священным занятиям, что противоречит выдвинутому против Вас доводу.
Примечания:
1) Изучать Тору.
2) Ребе отмечает внизу страницы: «Тора Ор», Свиток Эстер (98в) и «Законы изучения Торы» глава 3 в «Заключительном трактате».
3) Ребе отмечает внизу страницы: «Кидушин» 29б. См. «Ликутей Тора» в конце гл. «Ваикра».