№6205
С Б-жьей помощью
1 Ияра 5718 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязенный человек… р. Йеошуа-Нахум Гудман и его супруга госпожа Нехама-Ципа из Нью-Хевен
Мир и благословение!
Мне было приятно получить Ваше письмо от 28 Нисана с вложенной в него фотографией Ваших детей.
И да будет угодно, чтобы вырастили их вместе с супругой к Торе, свадьбе и добрым делам со способностью широкого восприятия и материальным и душевным здравием, а также, разумеется, в радости и добросердечии.
И особенно приятно прочесть в Вашем письме об изучении в Вашем новом доме законов о Песахе по «Шулхан Аруху» Алтер Ребе, автора книги «Тания» — авторитета в тайной части Торы — и «Шулхан Аруха» — авторитета в открытой части Торы, который объяснил идею Песаха, что это освобождение ото всех преград и препятствий, и даже в области святости. И добавил он к этому в святой книге «Тания», что обязанность выходить из преград и препятствий существует не только один раз в каждом поколении, а каждый день1. И как сказано там: «видеть себя, как будто бы сегодня вышел из Египта». И ведь заповеди Торы о вспоминании выполняются не движением губами, а это над всей жизнью, и перед тем, как требуют этого от еврея или еврейки, им были даны силы для выполнения этого. И более того, Всевышний помогает им и вывод ясен.
С благословением на добрые вести во всем вышесказанном.
Примечание:
1) См. об этом выше, письмо 617.