...и большой ответственности, которая лежит на еврейских женщинах вообще, и на женщинах и девушках ХАБАДа в частности. Они должны воплотить в жизнь то, что объясняется в этой беседе, показывая самопожертвование, которое должно быть проявлено для воспитания еврейских детей на основе священных ценностей.
На практике можно убедиться, что воспитание, особенно в самые первые годы, во многом, а то и целиком зависит от женщин. В более общем плане три качества, характерные для еврейского народа, сострадание, скромность и благодеяние, гораздо сильнее выражены у женщин. Так вот, сострадание и благодеяние особенно важны для воспитания детей.
Пусть Б-г поможет Вам выполнить все это в добром здравии и хорошем настроении, проникнутом хасидским энтузиазмом и ясностью. И дай Б-г тебе успеха в этом деле.
Несомненно, таким образом Он будет щедро одаривать Вас Своими благословениями в увеличенной степени, включая личные нужды каждой из Вас и всех членов семьи, которым Б-г дарует долгие дни и хорошие годы.
С благословением сообщить радостную весть обо всем, что только что было сказано.
№7569
С Б-жьей помощью
19 Швата, 5721 года
Бруклин
Благословение и мир!
...Вы спрашиваете меня1, как избежать неудачных выражений, которые можно услышать в классе.
Надо им объяснить2, что каждого еврея и каждую еврейку любит Б-г, гораздо больше, чем родители любят своего единственного сына, которого они родили в преклонном...
Примечания:
1) Это письмо адресовано женщине, в данном случае учительнице.
2) Ученикам.