№7833
С Б-жьей помощью
18 Менахем-Ава, 5708 года
Уважаемый раввин, гаон и хасид, богобоязненный человек… р. Авраам-Элияу Аксельрод1
Мир и благословение!
Отвечаю на Ваше письмо по поводу печати брошюры для возвышения души раввина и гаона Рауда, да будет память его благословенной.
Я до сих пор не ответил, потому что у меня ещё не было брошюр для печати.
В настоящее время в печати находятся краткое изложение и примечания Цемах-Цедека по книге «Тания» с добавлением примечаний Ребе РАШАБа к некоторым главам книги «Тания» (которые занимают пять страниц) и одно письмо от моего тестя и учителя о книге «Тания». Эта книга будет в формате маленькой книги «Тания» и будет иметь примерно сто семьдесят страниц. Я не знаю точно, сколько будет стоить печать, но это никоим образом не сравнимо с тем, что осталось для этой цели в наследстве.
Альтернатива поэтому следующая. Либо мы дождемся публикации этой брошюры (которая, по моему скромному мнению, будет готова не позднее Тишрея или Хешвана) и все экземпляры будут тогда изданы от его имени, либо мы опубликуем лишь несколько экземпляров, в зависимости от суммы, которую он оставил на эти цели, по моей оценке, либо триста, либо четыреста, а остальное будет опубликовано на имя другого спонсора.
Пожалуйста, сообщите мне о своем решении по этому вопросу в течение следующей недели, то есть до окончания печати этих обзоров.
В предложенном Вами посвящении Вы также указываете адрес спонсоров. Уверен, что этим упоминанием мы умножим, как это принято в Америке, количество людей, которые обратятся к нему за помощью. Я просто хотел указать вам на это.
Хасид рав Моше Дубинский2, коэн, уже представил свои документы консулу.
В заключение выскажу идею из Торы: благодаря письму, адресованному мне, я имел возможность обратиться к главе «Святых посланий», которая начинается со слов: «Давид называет их песнями». Однако там, на стр. 160б, сказано, что: «Глубинное измерение Торы...
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 7804.
2) См. по этому поводу письма 513 и 7835.