№8373
С Б-жьей помощью
исход субботы, когда благословляли месяц Адар II, 5720 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Меир-Симха Хейн из Кфар-Хабада
Мир и благословение!
Я отвечаю на письмо от 22 Адара I, в котором Вы сообщаете мне, что были избраны по жребию, чтобы приехать сюда в добрый и успешный час, в месяце избавления (Нисан), который приближается для благо всего еврейского народа.
Да будет угодно, чтобы все это стало успешными от начала и до конца, ибо конец связан с началом. Более того, Вы удостоились с помощью этого жребия, и заслуга того, что является общественным для тех, кто участвовал в нем, приходит на помощь.
Я бы добавил, что эти участники уже сделали то, что должны были сделать, со своей стороны. Следовательно, они обладают превосходством действия над мыслью1.
Согласно формулировке книги «Зоар», «действие — превыше всего».
Однако это уже начато и дает эффект.
Да поможет Б-г осуществить это с глубокой и искренней радостью и энтузиазмом.
С благословением, чтобы были добрые вести.
Примечание:
1) Их финансовое участие, не выбранное по жребию, представляет собой совокупность ожидаемых от них действий.