№8698
С Б-жьей помощью
25 Мар-Хешвана, 5724 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Элимелех Сильвер
Мир и благословение!
Мне было приятно услышать от госпожи... о сердечном отношении, которое Вы показали ей в течение всего времени. И в частности сейчас, когда она находится в замешательстве и находится перед изменением своего состояния, возвращением на Святую Землю, когда ей требуется поддержка и особая помощь.
И хотя наградой за заповедь1 является заповедь и при этом нет необходимости благодарности от людей, но я хочу выразить свое удовлетворение при виде проявляемой на практике любви к ближнему, так как действие это самое главное2. Особенно важность этого подчеркивается в учении хасидизма вообще и в учении ХАБАДа в частности, как это сделал Алтер Ребе, автор книги «Тания» и «Шулхан Арух», 150-летие кончины которого исполняется в этом году.
И да будет угодно, чтобы также в Ваших учениках и тех людях, на которых Вы оказываете свое влияние, была на деле заметна эта любовь к ближнему. Речь идёт о том, чтобы оказывать влияние на окружающих людей, укрепляя их на пути традиционного иудаизма, ведь это внутреннее выражение любви к ближнему с помощью действия, которое приводит этих людей к жизни грядущего мира и также этого мира. Все это в дополнение к любви к ближнему, оказывая добро в материальном степени в буквальном смысле.
С уважением и благословением.
Примечания:
1) «Авот» 4:2. И см. также далее, письмо 8826 и в примечаниях там.
2) «Авот» 1:17.