И ведь на Ваших рисунках я видел детей, деревья и цветы. И чтобы связать воедино все это, я напомню Вам любовь моего тестя и учителя, ребе, ко всем евреям, как взрослым, так и детям. Особенно к маленьким, о воспитании и благе которых он заботился повсеместно. И в каждом мальчике и девочке он видел росток, который в будущем вырастет и превратится в плодоносящее дерево. Но это зависит от желания и работы самих детей, а примером этого служит дерево. Когда мы садим семя или саженец, нужно следить за ним, оберегая от сорняков и вредных вещей, поливать и т.д. до тех пор, пока оно не вырастет в плодоносное дерево. И это относится к каждому мальчику и девочке, о которых сказал Всевышний через своих пророков «Росток, Мною посаженный, творение рук Моих, которым Я горжусь». И вот, Всевышний поместил в них святую душу, часть Всевышнего в буквальном смысле, и они должны беречь это «зерно» Всевышнего от сорняков и вредных вещей, то есть от непорядочных друзей, и давать ему живую воду, а нет воды1 кроме Торы, учения жизни, и заповедей, дающие жизнь их выполняющим. И тогда Всевышний неоднократно даст свое благословение, чтобы Вы с успехом смогли стать плодоносными «деревьями» на радость Ваших родителей и учителей и на гордость нашему народу, еврейскому народу.
С благословением на успех и добрых вестей.
М. Шнеерсон
№8938
С Б-жьей помощью
15 Швата 5725 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый господин Мордехай Иш-Шалом, мэр святого города Иерусалима
Мир и благословение!
Благодарю Вас за привет через рава Нахума Рабиновича и вместе с этим также и за обращение внимания и участие хасидском застолье 10 Швата. И здесь есть для меня возможность выразить Вам, уважаемый, свою благодарность за оказываемую до сих пор помощь организациям моего тестя и учителя…
Примечание:
1) Трактат «Бава кама» 17а.