С удовольствием я получил сообщение, что Ваше возвращение на Святую Землю произошло в порядке и с миром. И я надеюсь, что также вещи, о которых мы говорили, устроились как следует. И это относится, разумеется, к освобождению всех, о ком мы говорили. Более того, как говорят в благоприятный день 19 Кислева, когда Он освободил с миром мою душу. В частности, так как с помощью этого они смогут прибавить во всех делах, о которых говорят наши мудрецы по поводу слов [из Псалмов]: «Он избавлял в мире душу мою в битве, ибо многие были со мною». «Сказал Всевышний, что если человек занимается Торой и добрыми делами, а также молится вместе с общиной, то ему засчитается это так, как будто бы он освободил Всевышнего и Его детей из изгнания среди народов мира» (трактат «Брахот» 8а).
Да будет угодно, чтобы это стало близким началом для освобождения каждого еврея и каждой еврейки, освобождения всего еврейского народа во время истинного и полного Освобождения, избавления Всевышнего и Его сыновей из изгнания среди народов мира, с помощью праведного Мошиаха.
С почтением и уважением, с благословением в праздник освобождения.
№8715
С Б-жьей помощью
17 Кислева, 5724 года
Бруклин, Нью-Йорк
Руководству школы — сети «Шатры Йосеф-Ицхака из Любавичей», да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
С удовольствием я получил сообщение, что в первый день недели 22 Кислева пройдёт празднование бар-мицвы для группы учеников классов школы.
Да будет угодно, чтобы в соответствии с постановлением наших мудрецов в Мишне (трактат «Авот» в конце гл. 5) каждый из виновников торжества вырос от 13-летнего к исполнению заповедей к 15 летнему для изучения Талмуда и т.д., переходя с одной ступени на другую, как упоминается там.
Пусть они добавят усердия и прилежания в изучении Торы во всех ее частях, а самое главное, чтобы учёба приводила к практическим действиям, как указали наши мудрецы («Кидушин» 40б), исполнение заповедей самым лучшим образом.