Том 3, стр. 338

№642

С Б-жьей помощью
14 Тамуза, 5710 года.

Уважаемый гаон и раввин, богобоязненный человек, руководитель общины… р. Рафаэль-Барух², глава святой общины города Мекнес (Марокко), влияние которого распространяется на всю страну

Мир и благословение в изобилии!

Я получил Вашу телеграмму — подписанную Вами и нашим общим другом, раввином и гаоном, богобоязненным человеком, выполняющего работу р. Хии³ р. Михаэлем Липскером⁴ — с благословениями на праздник освобождения моего уважаемого тестя и учителя... Тот, кто передает благословения, будет благословлен сам благословениями Святого, да будет благословен Он, и в этом случае дополнительная мера превышает исходные. Ребе [РАШАБ] (отец моего уважаемого тестя и учителя...) объясняет (в своем завещании под названием «Воспитание юноши»), что [эти благословения] привлекают свет из бесконечности Всевышнего, которая выходит за пределы мироздания.

В дополнение к привлечению всего влияния, которое существует в этом источнике, оно также генерирует новую волю [Вверху] поскольку устраняет все препятствия и помехи.

Вам дается новая жизнь, благословение и мир во всех ваших делах. Да будет так, пусть на это будет воля Всевышнего.

Точно также мне сообщили радостные вести о том, что Вы делаете все от Вас зависящее, чтобы получить въездную визу в вашу страну для раввина Биньямина Городецкого⁵, одного из старейших учеников и посланников моего уважаемого тестя и учителя...

Нет необходимости объяснять Вам, насколько важно поспешить с этим вопросом.

Примечания:
1) По копии из секретариата.
2) Толедано. Другие письма к нему — далее, письма №677 и 758.
3) Ребе ссылается на историю из Талмуда («Ктубот» 103б), где объясняются подробности усилий рабби Хии по распространению изучения Торы среди еврейских детей.
4) Который отправился посланником поселиться в Марокко и заниматься воспитанием детей. См. выше в письме №559 и в примечаниях там.
5) См. об этом выше, письмо №620 и в примечаниях там.