№646
1С Б-жьей помощью
21 Тамуза, 5710 года.
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек…
Мир и благословение!
Я получил Ваше письмо. Спасибо за информацию, содержащуюся в нем.
Пусть будет на то воля Всевышнего, чтобы Ваше пребывание на отдыхе вместе со всей семьей привело к желаемой пользе [улучшения] здоровья тела и его укрепления очевидным образом, согласно высказыванию2 моего уважаемого тестя и учителя... от имени своего отца, Ребе [РАШАБа]: «Как дорого еврейское тело! Для него изливается столько Торы!»
См. «Законы об образе жизни» РАМБАМа в начале гл. 4: «Поддержание тела здоровым является одним из составляющих путей Всевышнего».
Из этого мы можем сделать наиболее очевидный вывод о важности здоровья души. Если необходимо посвятить этому энергию в течение всего года, то тем более необходимо задействовать дополнительные силы в то время, когда мы проявляем интерес к здоровью организма. [Это необходимо], чтобы никто не попал в ситуацию, когда сила тела [приведет к] слабости души («Зоар» I 180б). См. также «Шабат» 147б в отношении «вод Диомсеса»3.
Я не [пишу] просто ради риторики, но скорее для того, чтобы вызвать энтузиазм для совершения переворота, использовать дни и возможности восстановления здоровья тела для укрепления души. Это значит, что нужно установить время для учебы в течение этого периода отпуска. Кроме того, следует искать возможности вдохновить других людей, приезжающих на отдых в это место или окрестности, на изучение Торы, молитву и совершение добрых дел. Это относится к каждому человеку в соответствии с его ситуацией. Иногда может быть полезно объяснить им, что мы не можем постичь тайны Провидения. Возможно, цель, с которой они все попали в это конкретное место, состояла в том, чтобы добавить драгоценности к короне Всевышнего, благословен Он.
Примечания:
1) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 8, стр. 369 и дополнено по фотокопии письма.
Это письмо было отправлено разным людям между 21 Тамуза и 4 Менахем-Ава.
2) См. также выше, письмо №605. Далее, письмо №697.
3) Талмуд рассказывает, что купание в этих водах привело к нежелательным духовным последствиям.