Том 3, стр. 86

№464

С Б-жьей помощью
12 Адара, 5709 года.

Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. М. Хайкин²

Мир и благословение!

Ваше письмо от 24 Швата было получено. Прилагается брошюра на Пурим, которая только что была издана, и я уверен, что Вы удостоите им общественность. Письма, которые содержатся в конце этой брошюры, в частности, имеют отношение к людям хасидского круга, и к ученикам йешив, которые находятся в таком месте, где еще не была начата большая работа, в ожидании того, что придет некий человек и займется ее выполнением. С уверенностью (можно сказать, что) имеется место для активных действий и укрепления в области Торы (установление уроков для изучения открытой и скрытой части Торы), служения (осведомление совершеннолетних об идее молитвы, и в особенности приучение несовершеннолетних (по возрасту и пониманию) к молитве и произнесению благословений), а также по линии добрых дел (благотворительность достойным беднякам в соответствии с возможностями). Разумеется, вышесказанное не относится исключительно к Вам, но и к Вашему тестю³, до сведения которого, очевидно, необходимо донести высказывание наших мудрецов: «Снимай кожу…» (кожаные одежды, что берут начало от истории греха Древа Познания) «…умершего животного…» (имеются ввиду и при жизни именующиеся мертвыми) «…на рынке…» (для этого нужно выйти в место ведения дел, как объясняется в «Тора Ор», в конце главы «Вайешев» и в ряде других мест), «…и бери плату» (поскольку бедный в понимании делает больше для того, кто дает ему…), «и не говори: коэн я» (считая, «ко мне не относятся дела этого мира», согласно с тем, что написано у РАМБАМа в конце законов о седьмом и юбилейном годах), «…и большой человек я» («и у меня есть большой свет мира Хаоса в больших сосудах мира Порядка», см. прилагающийся трактат, гл.7).

С пожеланием веселого и радостного Пурима всем, кто желает нам мира.

Примечания:
1) По копии из секретариата.
2) Другие письма к нему — выше, том 2 письма №310, 335, 400.
3) Рав Элияу-Шмуэль Каганов, коэн.