№865
С Б-жьей помощью
17 Тевета, 5711 года
Бруклин
Уважаемый хасид, богобоязненный человек, общественный деятель.... р. Арье-Лейб Гельман
Мир и благословение!
Я помню слова моего тестя и учителя… в отношении Вас, что хотя Вы стоите во главе партии, но у Вас есть возможности подняться выше партии в вопросе, имеющем отношение к нашему народу в числе вопросов, стоящих на повестке дня. И полагаясь на эти слова я пишу это письмо.
Несомненно, нет необходимости обращать Ваше внимание на состояние в воспитании детей и молодежи, которые прибывают в нашу Святую Землю, да будет она поскорее отстроена. И велика боль и опасность, связанные с этой проблемой, что без сомнения также и Вы чувствуете в сердце. Несомненно, также и от Вас не скрылось то, что насколько ситуация в прошлом была плохая, и вот, с того момента, как детей помещали в трущобы, ситуация ухудшилась намного больше.
Есть проблемы и проблемы.
Есть проблемы, носящие временный характер; есть проблемы в более широком диапазоне; а есть такие проблемы, которые относятся не только к этому поколению, но и к будущим, то есть задают неверную парадигму развития на будущее.
Есть внешние трудности и такие, которые из разряда внутренних, относящиеся также к жизненно-важным вещам, вся суть существования которых зависит от них.
И также хотя на повестке дня стоят разные вопросы, среди которых есть и важные, но эта проблема с воспитанием занимает самое важное место, так как она влияет на существование нашего народа, что зависит от религиозного и традиционного состояния (и также этическое учение включено в религию) и не только в нашем поколении, но и для будущих.
И это понятно, что хотя есть большой мир во всех делах, и Тора указала начинать с миром, но не следует приносить в жертву миру эту идею, связанную с воспитанием детей.
После этого предисловия, когда я уверен, что Ваша точка зрения по вышесказанному вопросу совпадает с моей, я хочу выразить свое большое удивление продолжительному молчанию со стороны…