№1236
С Б-жьей помощью
7 Мархешвана 5712 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый раввин… общественный деятель… р. Н.1
Мир и благословение!
Я был рад получить Ваше письмо от 28 Тишрея, в котором Вы описываете то хорошее впечатление, которое произвел визит студентов йешивы в Вашей синагоге, и то положительное влияние, что они сумели дать общине молящихся там в последний праздник Симхат-Тора.
Добавлю со своей стороны, что заслуга этих молодых людей еще больше, чем это предполагается, ведь они должны были заставить себя, буквально силой дисциплины, покинуть наш «фарбренген» (хасидское застолье) в «770» с хасидами ХаБаДа и друзьями и пойти на несколько часов из одной синагоги в другую, из одного дома учения в другой, и причем сделать это с радостью и добросердечием!
И дай Б-г, чтобы вся эта радость праздника нашей радости и особенно Симхат Торы, продлилась и осталась с нами на весь год! И он станет годом радости. А радость, как известно, опрокидывает любые барьеры. И пусть снимутся все ограничения и уйдет все то, что мешает сынам и дочерям Израиля в их жизни, и будет хороший и сладкий год в открытом и явном добре, как в материальном, так и в духовном!
С благословением.
Прилагается к сему брошюра хабадского предпринимательства, которая, без сомнения, заинтересует Вас.
Примечания:
1) Видимо — Телушкину. Другие письмо к нему — том 4, письмо №8083, в этом томе письмо №1505.