...согласно тому, как объясняется это в Талмуде и у законоучителей по еврейскому закону Моисея. А когда будет исправлено вышеуказанное, можно будет продвигаться дальше — исправление за исправлением.
4) Касательно Ваших комментариев на «Шулхан Арух» Алтер Ребе, то если у Вас есть ещё какие-то замечания, мне будет приятно получить также и их, и я надеюсь, что в свободное время в конце концов у меня будет возможность углубиться в них как полагается.
5) Как Вы и просили, когда я буду на могиле моего тестя и учителя, то упомяну о Вас, на долгие дни и хорошие годы, «хорошие» во всех возможных отношениях, то есть прежде всего, в материальном, с соответствующим здоровьем, и как постановил РАМБАМ в «Законах о чертах характера» (книга «Знание»), в начале четвёртой главы: «содержать тело здоровым это — путь Всевышнего» (так это во всех виденных мною изданиях, и на первый взгляд, опущено слово «служения»1 и должно быть «путь служения Всевышнему» и странно, что до сих пор я не нашёл, кто указал бы на это. И «хорошие» [годы] также по своему простому смыслу, то есть, наполненные добром, которое даётся нам Свыше, и добро явное и видимое глазу.
С благословением на добро в материальном и духовном смысле, в том числе, само собой, доброго здоровья.
№1648
C Б-жьей помощью, 19 Сивана 5712 года
Бруклин
Мир и благословение!
Вовремя получил я от Вас письмо от 27 Нисана и рад был прочитать в нём, что «Джойнт» ведёт правильную работу относительно дома престарелых и что исправили моменты, требующие исправления — выделить особое место для синагоги. Вы пишете, что вам создают трудности и т. д., — я не знаю, стоит ли это принимать всерьёз, и в частности, это может быть из ухищрений злого начала — вмешаться и не уделить места исправлениям, которые мог бы осуществить. В таком случае дурное начало пытается [вмешаться], но не стоит его слушать и следует хорошо разобраться в различных способах его ухищрений, так как иногда одевает на себя «хасидский сюртук» в соответствии с известным выражение Ребе РАШАБа.
Вы пишете также в своём письме, что Ваш сын (пропущено имя) учился сначала в Брюнуа, затем в Тель-Авиве, и теперь...
Примечание:
1) См. также выше, том 5 послание 1354.