...и отвечать как следует на Ваши письма, к которым были добавлены хасидские выступления рабби Борух-Шалома [сына Цемах-Цедека] под названием «Вечная жертва», краткое изложение речи «Нафтали — лань вольная», произнесенная в 5627 году [Ребе МААРАШем] и указатель рукописи №20 озаглавленной «Вот, что вы будет делать». Я уже подтвердил получение всего этого, но из-за моих многочисленных забот я еще не смог ответить, а делаю это сейчас.
2) ...Возможно, что эти рукописи принадлежали моему уважаемому тестю и учителю. В самом деле, у него также были некоторые рукописи, которые были куплены у хасидов или которые ему подарили. Это может объяснить надпись на одной из них, что она принадлежит упомянутому человеку, а впоследствии она была передана моему уважаемому тестю и учителю или также его отцу — Ребе РАШАБу...
3) Краткое изложение речи «Нафтали — лань резвая», по-видимому, указывает на то, что она основана на речи с тем же названием, которая напечатана в книге Цемах-Цедека «Ор а-Тора» на гл. «Берейшит», однако без точного воспроизведения. Мне, фактически, прислали текст этой речи, которая намного длиннее, чем напечатанная. Однако, если в вашем городе есть книга «Ор а-Тора» (она была среди книг моего родственника р. Ш.-З. Шнеерсона), то Вы можете сравнить её с напечатанным текстом и сообщить мне о результатах. Если обнаружите, что она не напечатана в «Ор а-Тора», её необходимо будет воспроизвести полностью и опубликовать в качестве добавления к сборнику «Эссе 5627 года», который был опубликован в прошлом году и в котором этого текста не было.
4) Если у Вас еще много времени, чтобы написать указатели, сообщите, пожалуйста, количество страниц и начало каждой рукописи, то есть стих, представляющий первое и второе выступления. Также сообщите, находится ли число на передней части или на краю... Прошу также поблагодарить от моего имени своего родственника, р. Шолома Эдельмана, который помог Вам воспроизвести этот текст и написать указатели. Он наверняка продолжит делать это в будущем. Также поблагодарите его за помощь, которую он окажет в будущем...
6) Чтобы выразить свою благодарность, я посылаю Вам дополнения к примечаниям по книге Эйха и конспект моего выступления перед учениками, которые едут в посланничество от имени «Центра по вопросам воспитания», чтобы укрепить дух иудаизма в американских городах. На самом деле, эти слова актуальны для всех евреев, ведь хотя душа находится под небесным престолом, она должна покинуть его и спуститься в наш материальный мир. Поэтому она не хочет спускаться, как сказали наши учителя, что «вы живете против своей воли». Тем не менее, только...