№2284
С Б-жьей помощью
4 Кислева, 5714 года
Бруклин
Уважаемый раввин, гаон и хасид, богобоязненный человек… р. Мордехай-Аарон Шейнбергер
Мир и благословение!
В ответ на Ваше сообщение о получении должность преподавателя Талмуда в йешиве «Торат-Эмет» [в Иерусалиме].
Да будет угодно Всевышнему, чтобы Вы увидели плоды своего труда и смогли внедрить в своих слушателей любовь к Торе и искренний страх перед Б-гом, чтобы благословить дающего Тору в настоящем времени. И, «как тогда [во время Дарования Торы] люди были в страхе, благоговении, трепете и в поту, так будет и сейчас» (см. «Ликутей а-ШАС» АРИЗАЛа, что эти четыре термина соответствуют четырем буквам Имени Б-га [см. «Ликутей Сихот» том 25, стр. 71]. Таким образом (это может быть для каждого, в любом месте и в любое время — в трех измерениях пространства, времени и души) «в страхе, благоговении, трепете и в поту».
С нетерпением жду добрых вестей о Ваших успехах в этой области,
№2285
С Б-жьей помощью
5 Кислева, 5714 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Шнеур-Залман Духман, левит
Мир и благословение!
Я был рад получить Ваше письмо, к которому было приложено продолжение Ваших мемуаров, только жаль, что они написаны так кратко. Несомненно, Вы будете продолжать и развивать их, когда представится такая возможность.