…организаций «Центр по вопросам воспитания» и «Стан Израиля». И только нужно сказать ему о том, что именно он должен сделать. И, конечно, он сам и вся его семья приблизятся ко всем этим вещам благодаря тому, что будут заниматься этой работой.
С благословением сейчас же — к раскаянию, сейчас же — к Освобождению!
Менахем Шнеерсон
Председатель исполнительного комитета1
Прошу передать привет всем ученикам йешивы
№30
2С Б-жьей помощью
4 Хешвана, 5703 года.
Уважаемый друг, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Шолом Познер3
Мир и благословение!
Ваше письмо от полупраздничных дней Суккот с вложением прибыло. И по Вашей просьбе я передал его в соответствующий фонд. Прилагаю две квитанции и три письма от комитета по написанию Свитка Торы.
Благодарю за прошлое и, несомненно, Вы постараетесь также в отношении будущего. И, конечно, Вы помните свое предположение, что когда прибыло письмо от комитета по написанию Свитка Торы, то господин Виктор принял участие в расходах на написание Свитка Торы.
Из всех писем о Псалмах, отправленных в синагоги в месте Вашего проживания — более ста — не были получены ответы, а только из синагог: 1) Бней Цион, 2) Лу[…] и может быть стоит провести об этом пропаганду в газетах.
Желательно напечатать в газетах о календаре, который напечатал «Центр по вопросам воспитания», как в приложенной здесь заметке. И об этом уже было напечатано и будет напечатано еще раз в газете «Морген джорнал». Вам был послан календарь для примера. Также, несомненно, передаст р. М.-Л.4 о содержании разговора с ним об этом.
Примечания:
1) Организации «Стан Израиля».
2) По копии.
3) Другие письма к нему — далее, письмо №40.
4) Рав Моше-Лейб Ротштейн, который в то время занимал пост директора «Объединения хасидов ХАБАДа» в Чикаго.