…на важность публикаций среди самых широких кругов в месте Вашего проживания и в других местах, где распространяется Ваше влияние, а также развешивание объявлений в синагоге и т.п.
Также перед прошлым Рош а-Шана Вам были посланы различные печатные издания в отношении пробуждения к раскаянию и т.д. из бесед моего уважаемого тестя и учителя Ребе ШЛИТА. И удивительно, что мы до сих пор не удостоились ответа от Вас и Вы даже не подтвердили их получение.
И вот, идея ханукального светильника1 заключается в том, чтобы осветить все вокруг и на общественной территории. И объясняется в книге «Тора Ор» в конце отрывка «Ибо Ты возжигаешь светильник мой, Г-сподь», что это, в частности, является нашей работой в этом поколении, в котором слышны шаги Мошиаха.
И установлен закон, что даже если человек живет на верхнем этаже («видел я сынов восхождения и они малочисленны», так как их работа для высшей цели, все выше и выше, как сказано в «Книге средних» в конце гл. 10) и у него нет выхода (к делам этого мира), он должен поставить ханукальные светильники по крайней мере на окне, освещая общественную территорию.
С благословением сейчас же — к раскаянию, сейчас же — к Освобождению!
Рав Менахем Шнеерсон
Председатель исполнительного комитета2
№39
3С Б-жьей помощью
4-й день праздника Ханука, 5703 года.
Уважаемый раввин, гаон и хасид, богобоязненный человек… р. Авраам-Элияу Аксельрод4
Мир и благословение!
Мы отправили Вам письмо моего уважаемого тестя и учителя Ребе ШЛИТА к общественному посту5 и к последующим дням. И нет необходимости обращать Ваше внимание на важность публикаций среди самых широких кругов в месте Вашего проживания и в других местах, где распространяется Ваше влияние: развешивание объявлений в синагоге и т.п.
Примечания:
1) См. также три последующие письма. Далее, письма №115, 122.
2) «Стан Израиля».
3) Часть напечатана в «Ликутей Сихот» том 10, стр. 312 и дополнено по копии из секретариата.
4) Другие письма к нему — выше, письмо №26 и в примечаниях там.
5) См. также предыдущее письмо.