№4038
1С Б-жьей помощью
17 Тевета, 5716 года
Бруклин
Правлению Кфар-Хабада на Святой Земле, да будет она отстроена, да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
Подтверждаю получение протокола от новомесячья, 7, 15, 22 и 30 Кислева вместе с письмом от 25 Кислева и 3 Тевета. И да будет угодно, чтобы как работа уже началась, так будете продолжать ее и далее. При этом будете продвигаться, согласно известному высказанию наших святых глав ХАБАДа, от хорошего к еще лучшему.
Удивительно и огорчительно то, что строительство нескольких зданий задерживается, ведь мы уже видим наяву, в особенности на Святой Земле, что когда начинают на практике, то находятся различные пути и способы для того, чтобы уменьшить трудности, которые наблюдались до этого. И еще, что самое главное, нужно подумать о добавлении, расширении и распространении. И в конце концов, все вещи устраиваются со временем, только мы начинаем использовать все заранее. И это должно быть понятно. И уже известно выражение по ассоциации из указания нашей Торы по поводу различия между постфактум и априори.
Несомненно, нет необходимости напоминать Вам о том, что стоит приложить усилия для того, чтобы поезд останавливался в Кфар-Хабаде более одного раза в день. И чем больше это будет, тем лучше.
Вы пишете об официальной печати Кфар-Хабада и, конечно, сообщите о точном тексте. И также, как мне кажется, я уже писал об этом ранее, что нужно постараться со всеми силами, чтобы в это вошла территория Кфар-Хабада, как она была до этого2, со всеми зданиями на ней (и даже если, на данный момент, часть зданий не подходящие, ведь еще придет время)…
Понятно, что цель написанного выше в отношении ускорения строительства — это не только в отношении частных зданий, а также и общественных. И более этого — они послужат также источником заработка для многих жителей Кфар-Хабада.
Благодарю за добрые вести в отношении празднования светлого дня 19 Кислева, праздника, когда произошло освобождение наших душ и нам были даны свет и жизненность душ. Также я получил запись…
Примечания:
1) По копии.
2) См. выше том 11, письмо №3498 и в примечаниях там.