Несомненно, Вы готовитесь к приближающемуся дню поднятия души 10 Швата и также готовите к этому свое окружение. Пусть Всевышний пошлет успех.
С благословением.
М. Шнеерсон
№4094
С Б-жьей помощью
6 Швата, 5716 года
Бруклин
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Ицхак Дубов1 из Манчестера
Мир и благословение!
Я отвечаю на Ваше письмо от исхода субботы и на просьбу о благословении, которая будет прочитана в благоприятный момент возле святого места упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитит нас. Да будет угодно, чтобы Ваши усилия увенчались успехом во всех областях, которые Вы упомянули. Пусть будут хорошие новости обо всем этом.
Вы спрашиваете меня о том, что в 7 главе книги «Тания» говорится о возвышении искр святости. В тексте уточняется, что «они не поднимаются2 до тех пор, пока не наступит день…». Вы возражаете, что ад омывает и очищает.
Действительно, ад избавляет человеческую душу от всех нехороших элементов, окружающих ее, и от «пятен», оскверняющих ее. С другой стороны, их возвышения не происходит. Именно по этой причине подчинение народам может быть альтернативой аду, как объясняется в мидраше3. Потому что это имеет эффект улучшения поведения мужчин. С другой стороны, оно не преобразует того, что исходит от трех совершенно нечистых сил зла, не обеспечивает их возвышения.
Вы пишете по поводу долгой молитвы. Понятно, что я не держу на это зла, не дай Б-г. Пусть Б-г ответит на все молитвы за Вас и за Ваших учеников, особенно когда она длинная.
Известна история, рассказанная моим тестем и учителем, когда рав И. Салантер спросил Ребе...
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 3968.
2) Когда они заключены в силах зла, потому что они оказались, например, в запретной пище или запрещенных отношениях.
3) Б-г дал Аврааму выбор того или другого для его потомства.