№4405
С Б-жьей помощью
1 Сивана, 5716 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Давид Бравман1 из Кфар-Хабада
Мир и благословение!
Благодарю за письмо от 25 Ияра, в котором Вы рассказываете мне о продолжении своих действий в области хасидизма, Торы и иудаизма. Вы также указываете мне в целом на ситуацию в Кфар-Хабаде, где «Б-г поместил благословение». Несомненно, Вы будете продолжать поступать так и в будущем, ведь «кто прибавляет2, тому прибавляется3» в личных делах.
Вы также пригласите всех жителей Кфар-Хабада, мужчин и женщин, сделать то же самое, каждого в соответствии с его положением, его возможностями и способностями. Б-г действует по принципу «мера за меру»4 и Он вознаградит их в значительно большей степени видимым и осязаемым благом.
Более того, Кфар-Хабад — это место, где раскрывается свойство милосердия, более сильное, чем предшествовавшее ему благо, безграничное наследие, простирающееся от одной крайности до другой5.
По случаю приближающегося праздника Шавуот, пусть мы удостоимся вместе со всеми евреями, согласно формулировке моего тестя и учителя, получить Тору с радостью и глубоко.
С благословением, с праздником и добрых вестей.
№4406
С Б-жьей помощью
1 Сивана, 5716 года
Бруклин
Мир и благословение!
Я отвечаю на Ваше письмо, которое не было датировано, в котором Вы упоминаете текст церемонии помолвки, который используется у нас.
Примечания:
1) См. по этому поводу письма 4002, 4467 и 4647.
2) Усилие.
3) Благословение.
4) Как человек действует по отношению к Нему.
5) После нападения. См. письмо 4307.