Есть известный принцип, что нет смысла спорить о том, что является реальностью1. В этом случае, если не говорить близко к устройству, совершенно очевидно, что голос распространяется вокруг, а не просто попадает в микрофон.
В отношении того, что происходит здесь на свадебной церемонии2, то впервые слышу, что здесь во дворе есть микрофон, который используется во время церемонии и убирается перед началом бракосочетания. Понятно, что я не отдавал такого указания. Вообще надо спросить, нужен ли микрофон в этом дворе, когда бракосочетание празднуется посреди него3.
Конечно, нет необходимости лишний раз напоминать Вам о необходимости распространять источники хасидизма. Цель настоящего только подчеркнуть, что шансы на успех этой деятельности больше, пока Вы все еще «новое лицо»4. По прошествии нескольких недель будет не то же самое, как устанавливает природа человека.
С благословением сообщить хорошие новости обо всем этом и других вещах, о которых мне пишете.
№4489
С Б-жьей помощью
1 Тамуза, 5716 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Иссахар-Дов Гуревич5 из Парижа
Мир и благословение!
Я отвечаю на письмо от третьего дня недели (и на то, что ему предшествовало). Вы имеете в виду период каникул, когда все учительницы и директор берут отпуск вместе. В это время ученицы6 остаются без присмотра и и.д.
В таком случае учительницам и директору хорошо бы посоветоваться друг с другом, чтобы не все вместе отправлялись на каникулы, а класс за классом. В каникулы занятия сокращаются и по сути уменьшается надзор над ученицами. Таким образом, на всех оставшихся будет достаточно нескольких человек.
Если они все будут работать вместе, то наверняка сумеют привести все это в порядок, по собственной воле. Тогда придёт успех.
Примечания:
1) Как только это станет возможным проверить.
2) Рав Цимер писал: «Я конкретно заметил во дворе Ребе ШЛИТА, как и в других местах, что во время бракосочетания ведущий и тот, кто произносит семь благословений, заранее убирает микрофон».
3) Размеры этого двора не оправдывают использования микрофона, так как все присутствующие хорошо слышат.
4) Скорее всего, когда человек впервые появляется на новом месте.
5) Директор школы «Бейт Ривка» в Йере возле Парижа. См. по этому поводу письмо 4397.
6) Скорее всего, они не возвращаются домой во время каникул.