Понятно, что в мои намерения вовсе не входит огорчать Вас и поэтому я написал коротко обо всем этом, насколько это было возможно. И я написал это с надеждой, что Вы используете свое влияние на те круги, у которых есть возможность использовать подходящие средства, чтобы исправить в конце концов эту ситуацию. И разумеется, нужно уклоняться от всего, что толкает молодежь в этом направлении.
И имейте в виду, что часть посланников встретились неофициально также с представителями неортодоксальных кругов и не только с находящимися посередине, но и с теми, которые на данный момент совсем не соблюдают Тору и заповеди. И к моему сожалению во всех них чувствуется упомянутое снижение, хотя, разумеется, есть различия между разными кругами.
С уважением и благословением на добрые вести во всем вышесказанном.
№4729
1С Б-жьей помощью
27 Элула, 5716 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Ицхак Дамиэль из Рамат-Гана
Мир и благословение!
Я получил вовремя Ваше письмо с копией Вашей статьи «Доколе?»2 и был очень доволен ее содержанием. И я надеюсь, что это начало серии статей, и что еще более важно, начало деятельности, тенденция которой — достижение ожидаемой цели.
Я отложил свой ответ об этом, так как хотел увидеть, какое эхо и реакцию вызовет Ваша статья среди кругов, к которым она обращена. И сейчас, когда господин Ближинский приехал сюда и передал мне содержание Вашей с ним беседы, я вижу к моему сожалению, что исполнилось одно из моих опасений в этом, то есть что используют высказывание наших учителей «Всевышний хочет сердце» не к месту. Другими словами, хотя и знают, что в общем требование справедливо, отказываются реализовать и выполнить решения на практике. И поэтому уклоняются от них всеми способами, оправдывая себя в сердце вплоть до путаницы в голове.
Примечания:
1) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 11, стр. 265 и дополнено по копии из секретариата.
2) Которая была напечатана в выпуске «Поэль а-цаир» к празднику Шавуот. Статья, это письмо и общая ситуация были снова напечатаны в журнале «Кфар-Хабад», выпуск №273, стр. 26-29.