...свой пыл и сразу же увидите успех в этой области. Конечно, это также умножит благословения дающего Тору [Всевышнего] в личных делах.
С благословением и ожиданием добрых вестей, от имени Ребе ШЛИТА, секретарь
P.S.
Несомненно, Вы воспользуетесь для этого благоприятными днями месяца Кислева вообще и праздничным днем 19 Кислева1 в частности. Что касается Вас, то нужно будет объяснить своим ученикам огромное значение этой даты и то влияние, которое она обязательно должна иметь на весь год. Да будет угодно сообщить хорошие новости и в этой области.
№4948
С Б-жьей помощью
17 Кислева, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
Я отвечаю на письмо от конца месяца Хешвана и на предшествовавшее ему, где Вы упомянули о своем дне рождения и поступлении в подготовительный класс йешивы «Торат-Эмет»2. Вы также пишете, что продвигаетесь в учебе.
Да будет угодно продолжить этот прогресс в изучении открытой части Торы и хасидизма и в исполнении заповедей наилучшим образом, что является целью человека. Если так происходит везде, в каждой йешиве, согласно утверждению наших мудрецов, что «если приложишь усилия, они будут вознаграждены», то тем более это так в йешиве, которая была основана и управляется нашими святыми учителями, главами ХАБАДа, чьи заслуги защитят нас. Они продолжают привлекать милость Всевышнего для всех тех, кто имеет к ним отношение и связан с ними среди всего еврейского народа для удовлетворение всех их потребностей. И особенно это касается учеников и молодежи из йешив нашей Святой Земли.
Конечно, чем больше Вы укрепите свои усилия и пыл, тем больше познаете успех. И также следует влиять на своих друзей подобным образом, что является формой духовной благотворительности. Это усилит помощь Б-га во всем, что только что было сказано.
С благословением на успешный год. Вы наверняка соблюдали обычаи именинника3. Сообщите хорошие новости обо всем...
Примечания:
1) Праздник освобождения Алтер Ребе из царской тюрьмы. Новый год хасидизма.
2) Йешива ХАБАДа в Иерусалиме.
3) См. по этому поводу письма 4339, 5145 и 5155.